A place for general chat about the Jimny. Please make sure you post in the correct section on the site, this way it keeps the site tidy AND ensures you get a more relevant answer.

Suppliers/Dealers or anyone selling with a commercial view in mind CANNOT post here unless responding to a specific request of a member in a "wanted" post.

Suppliers include people "breaking for spares" on a regular basis, when purchasing spares members should ask a supplier what they contribute to the running of the forum particularly if contacted by a Private Message

Suppliers or Members who have contributed to the forum can be identifed by the
logo.

May Day!

  • ilyushka
  • Topic Author
  • New Member
  • New Member
    Public
More
02 May 2010 22:19 - 02 May 2010 22:21 #3296 by ilyushka
May Day! was created by ilyushka
Sorry for my English (translated by google.ru) ...
Today, to my knowledge, you have an important day?
May Day!
On this day, people dancing to maypole, decorated with colorful ribbons, dress up in the Green Jack (Jack-in-the-Green), wrapping in a small summerhouse of fresh herbs. Jack and his flowers are dancing in the cities, collecting money for later in the evening feast. In many villages, young people cut down trees and set them as the Maypole (column) in the center of the village. Each post was a gathering place of the village community for dances and events. Throughout the various competitions were held: from catching dirty pig to whisk the oil, so that many villagers had the opportunity to take it home with a nice prize. There were even contests for children, and soon the kids could boast conquered ribbons, toys and bells.
;)
Простите за мой английский (перевод через google.ru)...
Сегодня, по моим сведениям, у вас важный День?!
May Day!
В этот день народ пляшет под майским деревом, украшенным разноцветными ленточками, наряжаются в Зеленого Джека (Jack-in-the-Green), закутываясь в небольшую беседку из свежей зелени. Джек и его цветы танцуют по городам, собирая деньги для более позднего праздника вечером. Во многих деревнях молодые люди рубят деревья и устанавливают их как Майское дерево (столб) в центре деревни. Каждый такой столб был местом сбора сельской общины для танцев и мероприятий. Повсюду устраивались различные состязания: от ловли грязного поросенка до взбивания масла, так что многие сельские жители имели возможность унести домой красивый приз. Здесь были даже состязания для детей, и вскоре малыши могли похвастаться завоеванными лентами, игрушками и колокольчиками.
Attachments:
Last edit: 02 May 2010 22:21 by ilyushka.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Time to create page: 0.122 seconds
Joomla template by a4joomla
We use cookies to give you the best online experience. Please let us know if you agree to all of these cookies. Accepting the Cookies also accepts the Disclaimers for the website.