×
BigJimnyMeet (North) 2024 (12 Jan 2024)


BigJimnyMeet 2024

14th July 2024
Parkwood Nr. Leeds

Booking now open - Discount for additional vehicles

Click HERE for details

× A place for general chat about the Jimny. Please make sure you post in the correct section on the site, this way it keeps the site tidy AND ensures you get a more relevant answer.

Suppliers/Dealers or anyone selling with a commercial view in mind CANNOT post here unless responding to a specific request of a member in a "wanted" post.

Suppliers include people "breaking for spares" on a regular basis, when purchasing spares members should ask a supplier what they contribute to the running of the forum particularly if contacted by a Private Message

Suppliers or Members who have contributed to the forum can be identifed by the
logo.

French!

More
23 Feb 2016 07:09 #162851 by mlines
French! was created by mlines
Can anyone identify the parts required? I understand bearings but is it wheel or kingpin? And what is the other part?

bonjour

veuillez me faire parvenir un devis pour 2 roulements pour pont avant suzuki jimny année 2004 et 1 joint de cache culbuteurs a destination de Mayotte 976 par DHL.

Cordialement

Sent from my Nexus 6P using Tapatalk

Martin

2003 M13 early KAP build.
3" Trailmaster lift with 1.5 Spacers on front
Customised winch bumper and roll cage
235/85R16 Maxxis Bighorns on 16" Rims, 4:1 Rocklobster, Rear ARB locker and on-board air
Corrected arms all-round, rear disks, Recaro seats and harnesses

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
23 Feb 2016 07:14 #162853 by j999pre
Replied by j999pre on topic French!
Hello Please send me a quote for 2 bearings for MFWD Jimny Suzuki Year 2004 and 1 cover seal has destination of Mayotte 976 by DHL

Gold Jimny the best colour (sold) :(

Big red Jimny 32" tyres, arbs, cage 5:1 transfer etc. (Sold)

Grey pick up Jimny
Turbo m13a, arbs, floating rear shafts, disc conversion rear, vented front conversion. 245 70 16. Winch, 3" lift, 4:16 trans hd shafts and CVS

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
23 Feb 2016 07:34 #162855 by mlines
Replied by mlines on topic Re:French!
Which bearings though

Sent from my Nexus 6P using Tapatalk

Martin

2003 M13 early KAP build.
3" Trailmaster lift with 1.5 Spacers on front
Customised winch bumper and roll cage
235/85R16 Maxxis Bighorns on 16" Rims, 4:1 Rocklobster, Rear ARB locker and on-board air
Corrected arms all-round, rear disks, Recaro seats and harnesses

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
23 Feb 2016 07:38 #162856 by j999pre
Replied by j999pre on topic Re:French!
That I'm not sure. Maybe quote him for both and number them. Then he can get back to you with the right number.?

Gold Jimny the best colour (sold) :(

Big red Jimny 32" tyres, arbs, cage 5:1 transfer etc. (Sold)

Grey pick up Jimny
Turbo m13a, arbs, floating rear shafts, disc conversion rear, vented front conversion. 245 70 16. Winch, 3" lift, 4:16 trans hd shafts and CVS

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Jason
  • Visitor
  • Visitor
    Public
23 Feb 2016 09:24 #162858 by Jason
Replied by Jason on topic French!
Avant=front

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
23 Feb 2016 13:32 #162869 by fozzie
Replied by fozzie on topic French!
From Bablefish,

Please send me a quote for 2 bearings for bridge before suzuki jimny year 2004 and 1 gasket lifter has destination of Mayotte 976 by DHL.

Don't know what the bridge is, or gasket lifter!

2012 Jimny Black. Totally standard (except for rear seat removal mod).

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
23 Feb 2016 14:40 #162874 by gilburton
Replied by gilburton on topic French!
Ah the joys of international technical terms :laugh:
I often buy bike bits from the EU mainly Germany and you soon get to know what they call stuff but I'm stumped on this one.
Probably best to send him the parts diagram and ,as suggested, get the part numbers.

I started off high and worked my way down ever since :-)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
23 Feb 2016 14:58 #162877 by mlines
Replied by mlines on topic Re:French!
Well I have found out that bridge can mean axle, and the lifter gasket is the cam cover. Now to find out which bearings he wants on the axle

Sent from my Nexus 6P using Tapatalk

Martin

2003 M13 early KAP build.
3" Trailmaster lift with 1.5 Spacers on front
Customised winch bumper and roll cage
235/85R16 Maxxis Bighorns on 16" Rims, 4:1 Rocklobster, Rear ARB locker and on-board air
Corrected arms all-round, rear disks, Recaro seats and harnesses

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
23 Feb 2016 15:14 #162881 by gilburton
Replied by gilburton on topic French!
Ah lifter would be American for rocker and as so much of the internet is in US English that would be correct.
No wonder it didn't make sense lumped in with the axle stuff lol

I started off high and worked my way down ever since :-)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Laminak
  • Visitor
  • Visitor
    Public
23 Feb 2016 19:34 - 23 Feb 2016 19:37 #162897 by Laminak
Replied by Laminak on topic French!

mlines wrote: Can anyone identify the parts required? I understand bearings but is it wheel or kingpin? And what is the other part?

bonjour

veuillez me faire parvenir un devis pour 2 roulements pour pont avant suzuki jimny année 2004 et 1 joint de cache culbuteurs a destination de Mayotte 976 par DHL.

Cordialement

Sent from my Nexus 6P using Tapatalk


This is my little french contribution :) for this translation.

Hello,
Can you send me a quote for a jimny year 2004:
  • 2 front axle wheel bearings
  • 1 cylinder head cover gasket
Shipping destination: Mayotte by DHL
Best regard

Here you are B) B)
Last edit: 23 Feb 2016 19:37 by Laminak.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
23 Feb 2016 20:07 #162900 by mlines
Replied by mlines on topic French!
Brilliant - many thanks

Martin

Martin

2003 M13 early KAP build.
3" Trailmaster lift with 1.5 Spacers on front
Customised winch bumper and roll cage
235/85R16 Maxxis Bighorns on 16" Rims, 4:1 Rocklobster, Rear ARB locker and on-board air
Corrected arms all-round, rear disks, Recaro seats and harnesses

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Laminak
  • Visitor
  • Visitor
    Public
23 Feb 2016 20:11 #162901 by Laminak
Replied by Laminak on topic French!
Thank Martin :P

Make an option with kingpin bearing ;)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Time to create page: 0.156 seconds
Powered by Kunena Forum

I hope you enjoy using this forum. Please consider making a donation towards the upkeep of this forum website.

We use cookies to give you the best online experience. Please let us know if you agree to all of these cookies. Accepting the Cookies also accepts the Disclaimers for the website.